Desarrollo de una Estación de Trabajo Lexicográfico (ETL) en la que se alojan herramientas como el corpus Iberia (el español, lengua de la ciencia en la sociedad del conocimiento), la base de datos «Torres Quevedo» (diccionarios terminológicos del español) o Nebrija-Valdés (metalexicografía del español), un tesoro terminológico que reúne una abundante producción terminográfica y el futuro observatorio de neonimia o del neologismo científico.
Desde el punto de vista metalexicográfico, la investigación del grupo ELCI propone el desarrollo de un modelo teórico que nos lleve de la arquitectura de los actuales diccionarios de especialidad al llamado diccionario terminológico multifuncional.
